
Naptext
Accès suspendu
À quoi sert l’application ?
Faciliter les échanges écrits entre personnes qui utilisent des langues différentes, grâce à un projet de messagerie à traduction facultative.
À qui s’adresse-t-elle ?
Particuliers, groupes et équipes multilingues qui souhaitent échanger et déterminer dans quelles situations une traduction pourrait les aider.
Fonctions et usages
- Messagerie multilingue prévue
- Le projet vise des conversations écrites entre des personnes qui s’expriment dans des langues différentes.
- Traduction à la demande prévue
- La traduction facultative permettrait d’obtenir une version du message dans une autre langue lorsque c’est utile.
- Usages à préciser
- Recensez les langues, interlocuteurs et situations où une aide à la compréhension serait nécessaire.
Exemple concret
Une équipe francophone et créolophone note les types de consignes qu’elle aimerait rendre plus faciles à comprendre dans ses échanges.
Accès et premiers pas
L’accès à Naptext est suspendu. Les fonctions et la date de réouverture seront précisées après vérification.
Coaching personnalisé
Pour les entreprises, les groupes et les particuliers.
Pendant la suspension, nous pouvons clarifier les besoins de communication de votre groupe et préparer un scénario d’utilisation en vue de la réouverture.
Pour une première utilisation, une formation ou un accès sur mesure, décrivez votre objectif dans le formulaire. Les modalités d’achat ou d’abonnement, lorsqu’elles sont offertes, se précisent sur demande.
Demander un coaching personnalisé